Article par Tony Muma
Standard-Freeholder
8 août 2012
LONG SAULT - Deux soeurs Erin et Jenny Lee, 19 et 20, de Long Sault, s'habituent à la vie à Édimbourg, en Écosse. Les sœurs ont été choisies comme deux des 25 représentants de l'Équipe du Canada pour l'occasion de danser pour un membre de la famille royale, relaté par leur mère, Brenda Quesnel et leur père, Sean Lee.
«Jenny et moi avons eu une semaine très mouvementée pour préparer notre danse,» écrit Erin dans un courriel au Standard-Freeholder. «Ce soir (vendredi dernier) est le spectacle d'ouverture et il y aura un spectacle chaque soir pour les trois prochaines semaines, sauf le dimanche, avec deux spectacles le samedi, » Erin a dit qu'elle et sa sœur danseront pour 9000 personnes lors d'une soirée faisant partie de l'équipe du Canada. «Cela a vraiment été une expérience d'une vie, » a ajouté Erin.
«Il y a des centaines de cornemuseurs, des danseurs, des joueurs de tambours et des soldats dans le spectacle qui sont tous des interprètes étonnants.» Ce fut une sensation incroyable que d'êtres au milieu de 9000 personnes.»
Quesnel dit que ses filles vont très bien, mais elle les manque énormément. «Elles font très bien, elles sont sur un nuage,» ajouta Quesnel. Les filles ont quitté le 26 juillet et sont parties de Montréal, et élu domicile à l'Université d'Édimbourg avec d'autres danseurs Highland de partout dans le monde. Les filles vont passer le mois d'août en donnant des spectacles en soirée à l’'Edinburgh Military Tatoo' sur une base quotidienne, mais ce ne sera pas toujours à propos de l'amusement et des jeux.»Elles ont eu cinq jours pour apprendre la chorégraphie,» a ajouté Quesnel: «Plusieurs heures de pratique par jour.»
Bien sûr, aucun voyage de haut profil à l'étranger ne serait complet sans une distorsion dans la programmation. « Deux jours passés, les filles nous on dit la reine ne serait pas présente. » Dit, Quesnel ajoutant que la déception des filles s'estompa rapidement avec la pensée que le prince William ou Prince Harry prendrait sa place.» Toutes les filles veulent William ou Harry, » dit-elle en riant. «Nous avons été plus déçus quelles ne l'étaient. »
Dans les semaines et les mois qui ont précédé leur sélection pour représenter le Canada, Quesnel a déclaré qu'Erin et Jenny - des élèves de l'Université d'Ottawa en kinésiologie et Beaux-Arts, appliquèrent respectivement pour la position afin de représenter le Canada pensant : «Quelles sont les chances?» «Elles sont toutes les deux allées de l'avant et ont obtenu un emploi d'été, à la fin de l'année scolaire,» dit Quesnel.
Elles ont toutes les deux été contactées à ce sujet, ce qui était bien. Elles avaient convenu que si une seule était sélectionnée, aucune d'entre elles ne participerait. Erin et Jenny ont dansé localement avec l'École Ellen Cameron pour les 12 dernières années et à l'école Erin Mansfield à Ottawa au cours de l'année scolaire. Les filles vont danser leur chemin de la maison le 26 août.