Premièrement ils arrivèrent

Martin Neimoller,
Pasteur protestant allemand, 1892-1

Ils sont venus pour les communistes, et je n'ai pas fiat d'objection – parce que je n'étais pas communiste;

Ils sont venus pour les socialistes, et je n'ai pas fait d'objection - parce que je n'étais pas socialiste;

Ils sont venus pour les dirigeants syndicaux, et je n'ai pas fait d'objection - parce que je n'étais pas un dirigeant syndical;

Ils sont venus pour le Juif, et je n'ai pas fait d'objection - parce que je n'étais pas un Juif;

Ils sont venus pour moi, et je n'ai pas fait d'objection - Et il n’ y avait plus personne pour s’objecter.