Mike O'Neil - Première place - Adultes: Fiction
Bibliothèque publique de Cornwall 2015 du concours annuel d'écriture
Veuillez noter : Ce texte a été traduit en français pour vous donner une idée du sujet.
LA GRANDE ÉVASION
Le coup de téléphone discordant m'a fait reprendre conscience et j'ai crié : «s'il vous plaît, quelqu'un répondez au téléphone» mes yeux finalement portés vers le réveil - 13 h - et j'ai réalisé : oh oui, John est au travail et les filles sont à l'école. J'espère que ce n'est pas l'hôpital. Je viens de quitter le travail à 7 h et je suis prête pour deux jours de congé tâtonnant pour trouver le téléphone tout et éclaircissant ma gorge. «Salut?» «Katherine? C'est Louise Morrison, l'infirmière de Springview Manor ? Je vous appelle au sujet de votre père ... » Papa ? Est-il OK ? Quel est le problème?»
«Tout va ... bien, il est juste ... nous pensons que votre père peut avoir disparu ...»
«Que voulez-vous dire, vous pensez, qu'il puisse avoir disparu?» Dis-je, maintenant clairement éveillée.
«Il n'est pas revenu ce matin de sa sortie hebdomadaire au centre commercial et il ne c'est pas présenter pour le petit déjeuner, nous avons vérifié sa chambre et trouvé une enveloppe qui vous était adressée- vous feriez mieux de descendre ici tout de suite. »
Je pouvais ressentir l'angoisse dans sa voix et j'ai essayé de ne pas paniquer. De nombreuses années en tant qu'infirmière dans un milieu hospitalier m'avaient appris la façon de me comporter dans des moments comme celui-là et heureusement instinctivement ma formation a pris le dessus. Concentre-toi, Katie - concentre-toi, me suis-je dit.
«Je serai là dans une trentaine de minutes.»
J'ai rapidement raccroché le téléphone, jeté les couvertures du lit, frappé le sol en courant. Je saisis les vêtements disponibles les plus proches, leur donnant un examen de senteur et les mis rapidement trébuchant dans le couloir. Mentalement, je commençais à faire ma liste de choses à faire : Envoyer un texte à John et aux filles .... Non, attends - voir ce qui se passe d'abord, ensuite leur envoyer un texte - OK, maintenant : téléphone cellulaire, clés de voiture - diable, où sont mes clés de voiture ?
Une enveloppe adressée à la famille par quelqu'un qui a disparu n'est pas un bon signe - concentre-toi, concentre-toi à te rendre au manoir en un seul morceau, Katie, une étape à la fois - me suis-je dite.
Je ne me souviens pas de la randonnée au manoir; je me souviens seulement dévalant le couloir vers la chambre de papa essayant de ne pas avoir l'air trop secouée ou inquiète. J'ai trouvai l'infirmière Morrison parlant à l'un des vieux copains de papa - Ron - au moins je pense que c'était son nom.
«Je suis contente que vous soyez arrivé ici aussi rapidement», déclara l'infirmière Morrison avec un soupir de soulagement, tout elle me tendant
l'enveloppe.
«Ron est la personne qui a trouvé cela dans la chambre de Tom et l'a apporté à mon attention.»
«Bonjour, Katherine. J'ai trouvé cela étalé sur la commode de Tom lorsque je suis allée le voir pour le petit déjeuner.
Vous savez votre père; il ne manque jamais un repas, alors je savais que quelque chose clochait. J'espère que tout sera OK ? » dit Ron avec un regard inquiet sur son visage.
L'enveloppe m'était adressée dans ce que je reconnaissais étant les blocs de lettres crêpés écrits par papa. Rarement Papa écrivait d'une écriture normale parce que son écriture n'était pas la meilleure. J'essayais de garder mes mains de trembler tout en déchirant nerveusement l'enveloppe pour l'ouvrir. À l'intérieur, j'ai trouvé un billet de train d'aller-retour pour Vancouver - avec mon nom - enveloppé dans une note brève qui disait : «Fais-moi confiance - et fais-toi confiance aussi - Papa.» «Diable, qu'est-ce que c'est que ça?» Lâchai-je, regardant Ron et l'infirmière Morrison, je suis sûre que le regard sur leurs visages reflétait le mien. Je relis la note et remarqua que le billet de train était pour ... ce soir ? Un billet pour le train quittant la gare Union ce soir à 22 h vers Vancouver et une brève note énigmatique ? C'est tout ? Mon esprit était ébranlé - Diable, qu'est-ce que c'est à propos ? Et où était Papa ?
Quatre jours seule sur un train voyageant à travers le pays ne connaissant pas les allées et venues de mon père ! Je vais devenir folle !
Je ne pouvais pas comprendre pourquoi quelqu'un avec les antécédents de mon père relativement à la police et son expérience de salle d'audience des tribunaux disparaîtrait sans nous laisser savoir ce qu'il avait derrière la tête. Papa était toujours très méticuleux dans son travail. Ses méthodes de recherches et d'enquêtes avaient toujours été détaillées et approfondies, car il savait que ses rapports et témoignages seraient sous le feu lorsque ses conclusions seraient introduites dans la salle d'audience et contestées par la défense. Il agissait seulement relativement à quelque chose lorsque tous ses canards étaient alignés», comme il le disait souvent. Il avait quelque chose en tête, à coup sûr. Je pouvais entendre l'infirmière Morrison parler de Papa: ... Tom était toujours dans la véranda, la première chose qu'il faisait le matin, écrivant fiévreusement, sa tasse de café à côté de lui. Personne ne savait ce qu'il écrivait. Dans ces moments semblables, il ne se mêlait pas aux autres. Consciencieusement, Ron hochait la tête en accord. Les trois prochaines heures étaient juste un peu floues. J'ai partagé avec à l'infirmière Morrison et Ron le contenu de l'enveloppe et leur dit que je demeurerais en contact, après que j'aurais une meilleure idée de ce qui se passait. Je me suis dépêchée de retourner à la maison et ai appelé John au travail lui expliquant cette situation bizarre et l'informa que je prendrais le train - vraiment quel choix avais-je ? J'ai appelé l'hôpital et leur ai dit que j'aurais besoin d'une semaine de congé en raison d'une crise familiale - en plus des deux prochains jours déjà programmés de congé. Dieu merci, qu'ils aient été aussi accommodants ! «Aie confiance en moi - et en toi-même,» continuais-je à me dire. Pour quelle raison cette vieille chanson du film de Disney Jungle Book me revenait-elle à l'esprit ? Vous savez - celui où le serpent endort le petit garçon dans une transe hypnotique.
«Je jure devant Dieu que si papa n’est pas mort, je vais le tuer !» Me suis-je dite dans un accès de frustration. Les filles rentrèrent de l'école lorsque je faisais mon emballage et je leur ai dit ce qui se passait et où j'allais. Elles avaient autant de questions que j'en avais, mais malheureusement je n'avais aucune des réponses. C'est une bonne chose qu'elles soient à la fois à l'école secondaire et assez vieille pour prendre soin d'elles. «Prenez soin de votre papa et faites vos devoirs ! Faites vos repas, ne les commandez pas ! Il y a beaucoup de restes dans le congélateur et si tout cela échoue faites cuire une boîte de Mac et fromage, une chose que vous aimez. Je vais vous texter et vous appeler une fois que j'ai figuré sur ce qui se passe, » dis-je ruant afin de rassembler tout ce dont j'avais de besoin pour le voyage. «Est-ce que grand-papa a perdu la raison, maman?» dit Emily. Bonne question, pensais-je : «Non, je suis sûre que grand-papa a ses raisons pour ce qu'il fait. » J'aurais seulement souhaité savoir quelles étaient ses raisons, pensais-je en moi-même.
En faisant le trajet dans le taxi vers la gare je continuais à lire la note de papa «Aie confiance en moi» et en entendant cette fichue chanson du Livre de la Jungle, encore et encore puisqu'elle se faufilait à travers mon cerveau. Pourquoi Vancouver ? Pourquoi le train ? Pourquoi pas un avion ? Les questions revenaient sans cesse, mais aucune réponse plausible ne se présentait. Le taxi vacilla devant d'un arrêt à la gare et me fit sortir de ma transe.
Je me suis rendue au train sans incident et présenté mon billet imprimé au jeune conducteur, me donnant un sourire de pure forme et dit : «Bienvenue à bord du « Canadien » vers Vancouver, madame. Votre compartiment avec un lit est dans la voiture à votre droite, la seconde lorsque vous entrez. Je reviendrai lorsque que le train aura quitté la gare pour scanographer votre billet. Bon voyage.»
Je l'ai remercié, même si je ne me sentais pas assez vielle pour être appelé une «madame», et me dirigea vers mon compartiment-lit - au moins papa m'a donné une belle chambre plutôt que d'un siège dans ce que nous appelions «catégorie de bovins». Je ne pouvais pas m'arrêter d'essayer de comprendre que ce tout cela signifiait et la raison pour laquelle papa avait disparu. Ce comportement était totalement hors de caractère pour lui. Une chose était certaine, papa était un planificateur méticuleux et quoi que ce soit qu'il fît, il avait ses raisons et il ne de se précipiterait jamais dans quoi que ce soit - au moins pas le papa que je connaissais. Pourrait-il vraiment avoir perdu la raison ?
Une fois installée dans mon compartiment et que le train avait quitté la gare, le conducteur revint scanographer mon billet et dit : «Êtes-vous Katherine O'Malley» «Oui, tel qu'il l'est indiqué sur le billet, pourquoi?» Demandais-je d'un air interrogateur. «J'ai une lettre pour vous - elle a été livrée par courrier à la gare et transmise à mon attention afin qu'elle vous soit livrée. Désolée, je suis très occupée et n'ai pas reconnu le nom plutôt lorsque vous êtes embarquée », dit-il s'excusant.
«Est-ce une pratique courante d'envoyer des lettres par courrier aux passagers de trains ?» Demandais-je. «La pratique courante? Non, pas de nos jours à l'âge des téléphones cellulaires, mais c'et arrivé auparavant dans quelques occasions. S'il vous plaît, n'hésitez à me faire savoir si vous avez besoin de quoi que ce soit d'autre. Vous pouvez contacter le portier et il me trouvera » dit le conducteur en souriant de nouveau et quittant le compartiment. «Merci. Merci et bonne nuit,» dis-je, lorsqu'il fermait la porte.
J'ai vite déchiré l'enveloppe et trouvé une lettre de six pages écrite soigneusement dans la main d'écriture de mon père. Il l'avait écrite en en genre manuscrit, et avait manifestement pris grand soin de veiller à ce que sa calligraphie soit lisible - ma mère et moi avions l'habitude de le taquiner à propos de ses «rayures de poulet», comme nous les appelions.
"Ma très chère Kat :
S'il te plaît ne soit pas en colère contre moi pour tout ce que je t'ai fait passer à travers et pour tous le suspense, le mystère, et le drame. Mes raisons pour le faire apparaîtront plus clairement tout en lisant cette lettre. Non, je n'ai pas «perdu la tête»", ou devenu étourdi. Au contraire - je suis en plein contrôle de mes facultés et a planifié cette évasion pour un certain temps maintenant ». Planifier cette évasion ? Où est-il ? Dans quelle direction se dirige-t-il avec cela, me suis je dite tout en lisant.
«Il y a un vieux dicton disant que la variété est le piment de la vie - ce qui signifie que des expériences nouvelles et passionnantes rendent la vie plus intéressante, » écrit papa. J’ai deux adolescentes et travaille en tant qu'infirmière dans un milieu hospitalier - ma vie est assez intéressante.
Merci beaucoup ! Où diable s'en va-t-il avec cela ? Pendant que le train roulait dans l'obscurité, je me suis installée dans mon lit pour continuer la lecture - fascinée et perplexe relativement à ce que je l'avais lu jusqu'ici.
«Chérie, notre bien le plus précieux est le temps.» Écrit-il, «Nous le chérissons, le gaspillons, le dépensons, en avons de besoin, mais rarement nous le manipulons dans le but d'enrichir nos vies, parce qu'invariablement le temps nous manipule toujours à travers les exigences de notre rythme rapide. Nous sommes souvent esclaves des contraintes du temps imposées par notre travail et notre famille.» «Sans blague, papa !» Sans que je ne le dise à personne en particulier.
La lettre continue : «Les cadeaux les plus précieux ou l'héritage que nous pouvons posséder sont nos souvenirs et le temps que nous passons avec nos proches construisant ces souvenirs. Avant ta naissance, ta mère et moi voyagions souvent ensemble pour des voyages d'affaires - parfois elle m'accompagnait et parfois c'était dans l'autre sens. Lorsque tu es arrivée dans nos vies, nous t’amenions avec nous n'importe où nous allions. » Papa poursuivit énumérant certains de ses souvenirs préférés de nos moments ensemble, et enfin termina la lettre : « C'est à peu près tout pour ce soir, Kat, dors bien et je serai en contact. Rêve des anges, ma chérie ! je t'aime, papa. »
«Je serai en contact? Dors bien ? Au nom du ciel, qu'a-t-il en réserve?» Me suis-je dite plus confuse que jamais. J'ai texté John et l'informa sur le peu que je savais jusqu'ici. J'ai relu la lettre de papa à plusieurs reprises et à finalement bercer par le doux balancement du train je me suis endormie.
Le lendemain fut consacré à découvrir mon nouveau petit monde à bord du train. J'ai marché aux alentours, entra un peu en conversation avec certains de mes compagnons de voyage, et ramassé quelques journaux espérant d'enlever papa de mon esprit. J'ai passais beaucoup de temps a envoyé des textes à John et aux filles en essayant de garder leur calme et espérant qu'ils ne s'inquiétaient pas trop. J'ai continué à essayer de me mettre dans les chaussures de papa afin de comprendre ce qu'il essayait de faire et pourquoi avait-il pris de telles mesures drastiques afin de cacher ses allées et venues et ses actions.
Le deuxième jour, arrivant à la gare de Winnipeg, le même conducteur qui m’avait donné la lettre de papa m'approcha pendant le petit déjeuner.
«Le répartiteur à Winnipeg m'a remis cette lettre pour vous. Tout va bien, madame?» Il m'a remis une deuxième lettre avec l'écriture familière de papa sur elle et mon regard d'étonnement a dû l'énerver. »Oui, je vais bien. Tout est bien. Cette lettre est-elle arrivée de la même manière que l'autre?» Ai-je demandé. «Oui, par courrier à l'expéditeur avec une note de vous la transmettre par mon intermédiaire », dit-il.
«Merci, je comprends votre concerne, mais tout va bien, vraiment.» Lui ai-je dit, de façon inconvaincante. «N'oublier de me faire savoir s'il y a quelque chose que je puisse faire,» dit-il en souriant et s'en alla.
J'ai brutalement déchiré l'enveloppe pour l'ouvrir et commença à lire la lettre : «J'espère que tu as bien dormi les deux dernières nuits? Voyager en train semble aider les gens à mieux dormir, éclaircit l'esprit et permets de nous concentrer sur ce qui compte vraiment pour nous dans nos vies trépidantes. Je t'assure que je suis très bien et tout deviendra plus clair une fois que tu auras atteins ta destination. » Papa poursuivit en décrivant de nouveaux voyages divers, des aventures, et de bons moments que nous avions partagés quand j'étais jeune : les jeux de société que nous avions tous l'habitude de jouer pendant les vacances de Noël, le Vendredi saint avec les plats de poissons de la famille chaque année chez l'oncle Phil, les voyages à Montréal au cours de mes vacances d'été, et ainsi de suite - page après page des bons moments que lui, maman et moi avions partagés. Les souvenirs sont tous revenus inondant mes pensées. Il a terminé la lettre utilisant la même ligne que sa dernière lettre :
«Voilà, c'est à peu près tout pour le moment, Kat. Je serai bientôt en contact.»
Diable, super, pensais- je ne suis pas plus loin de savoir, ce qui se passe, et de plus je refuse de laisser cette chanson stupide envahir de nouveau mon cerveau ! Trop tard, le refrain de la chanson était là rebondissant dans ma tête comme une ritournelle contagieuse provenant d'un téléviseur. Argh ! J’ai passai le reste de la journée et le lendemain matin, à relire ces deux lettres et me demandant où tout cela se dirigeait - ne considérant pas Vancouver, voulais-je dire.
Le lendemain, lorsque train sortirait de la gare à Jasper, j'ai remarqué le même conducteur se dirigeant vers moi quand je finissais mon petit déjeuner dans la voiture-restaurant. Tout ce que je pouvais penser était : Fantastique, encore une ! Il tenait une autre enveloppe et me sourit. Je ne pouvais pas le croire ! Une troisième lettre ! «Cela devient une habitude,» dit-il en souriant en me remettant l'enveloppe. «Oui, ça l'est, n'est-ce pas?» était tout ce que je pouvais penser à dire. Je suis sûre que mon visage était de couleur rouge betterave. Il doit se demander quel genre de vieille dame excentrique, qu'il a entre les mains.
La troisième enveloppe contenait une autre lettre de papa. Il a continué à écrire au sujet de nos aventures - les voyages de pêche du samedi que nous prenions ensemble dans notre canot, le voyage à la ville de New York visitant les théâtres et les musées - et la raison pour laquelle la seule chose que je voulais manger était de la pizza, de la pizza,et encore plus de pizza - il a même plaisanté sur un commentaire à propos duquel lui et le gestionnaire de la pizzeria conversaient sur une base de prénom au moment où nous sommes partis de New York! Incluse dans la lettre était une copie d'une réservation pour une chambre, en mon nom, à l'Hôtel Beaumont de Vancouver, avec une invitation à prendre le thé dans l'après-midi sur le toit du restaurant de l'hôtel, nommé - de façon assez appropriée - The Roof - qui était situé à 111 mètres au-dessus du hall d'entrée. Les instructions disaient que je devais être là demain, à 15 heures précisément et tout me serait révélé.
«Tout serait révélé?» Dis-je à haute voix, percevant des regards curieux des convives à travers l'allée. Je souris timidement en tentant de me rendre invisible et me dépêchant de m'en aller. Quand je suis retournée à ma cabine, j'ai commençai à relire les lettres de papa une fois de plus. Je commençais à avoir une lueur de compréhension au sujet de ses motivations. Ses références au «temps» et aux «souvenirs» commençaient à pénétrer et sa décision de m'emprisonner dans ce train pendant quatre jours était sa façon de veiller à ce que je puisse avoir du temps pour moi-même, le temps de réfléchir, et le temps de me souvenir. Il était un vieux bonhomme rusé, je vais lui donner ça !
Le lendemain, j'ai dit au revoir à l'équipe que j'avais appris à connaître à bord du train, mais je ne pouvais pas trouver le conducteur. Je voulais le remercier personnellement pour son aide et pour sa préoccupation, mais il était évidemment occupé et probablement anxieux d'être sur son chemin, ou au moins de rester à l'écart de cette femme excentrique à l'admirateur secret. Le trajet de la gare à l'hôtel fut calme et ma suite était absolument magnifique, tout comme je savais qu'elle le serait. Avouons-le, papa devient peut-être timbré, mais il savait encore comment voyager en style.
Après une sieste rapide et une longue douche de luxe, je me rendis au restaurant «The Roof» et arriva à 15 heures précises, tel qu'indiqué.
L'hôtesse m'escorta vers une belle table près d'une grande fenêtre. La vue était absolument fabuleuse ! Les tables étaient recouvertes des plus belles nappes, de fleurs fraîchement coupées et mises dans un vase de cristal élégant, et un étalage de belle porcelaine et d'argenterie précisément arrangé. Comme nous approchions, j'ai vu papa assis là resplendissant dans son meilleur veston et noeud papillon, avec sa vieille veste de sport préférée. Je détestais cette veste - j'avais l'habitude de le taquiner à ce sujet parce que je lui disais qu'il ressemblait un gros jardinier portant une veste moleskine crépue, décrite dans une série de livres sur les magiciens que nous aimions lire ensemble quand j'étais jeune.
Papa n'était pas seul. Comme je m'approchais, son sourire grandissait largement se levant pour m'accueillir m'introduire à son compagnon. J'étais absolument stupéfaite lorsque le jeune homme se leva et se retourna pour m'être introduit. Il n’était nul autre que le conducteur du train ! Papa m'étreint et m'embrassa sur la joue tandis que je regardais longuement le conducteur se tenant là avec un sourire stupide et penaud sur son visage.
«Je tiens à te présenter Fred Cooper, qui en sorte, je suppose, tu connais déjà.» «Bonjour à nouveau,» dis-je froidement, tendant ma main pour serrer la sienne. Je suis sûre que la température dans la chambre a chuté de manière significative lorsque Fred le conducteur commença à bégayer une excuse relativement à tout le mystère et subterfuge dans lequel il avait été impliqué à bord du train. Alors Papa avait un co-conspirateur dans son grand plan d'évasion !
«Maintenant, Kat, assois-toi et laisse-moi t'expliquer,» dit papa avec un sourire.
«Je crois que je vais m'en aller maintenant, monsieur» dit Fred. Ils se serrèrent la main et papa dit : «Donnez à votre père, ce vieux bonhomme, mes meilleurs voeux, Fred, et s'il vous plaît donnez-lui cette bouteille de whisky de malt spécial comme un gage de mon appréciation pour son aide et la vôtre. Si vous y pensez, que chacun de vous lève un verre à ma santé. » «Je sais qu'il va l'aimer, monsieur, merci. Ce fut aussi un plaisir de faire votre connaissance. Prenez soin de vous et bon voyage de retour à la maison mes bonnes gens » dit-il, et sur ce il partit.
«Ferme la bouche, ma chérie - les autres clients commencent à nous regarder,» dit Papa lorsque nous nous sommes assis.
«Laisse les regarder !» Dis-je boudeuse et moitié furieuse, es-tu devenu fou, papa ? Qu'est-ce qui se passe?»
« C'est à propos de la vie, de nous, de nos souvenirs », dit-il, devenant de plus en plus sérieux. «Sais-tu quel jour c'est aujourd'hui?» demanda-t-il.
«C'est lundi, je pense,» ai-je dit, plutôt perplexe quant à la raison pour laquelle il me posait cette question. Il a pris une pause et très tranquillement et doucement, répéta la question.
«C'est lundi le 15 ...», ma voix se tut tout en parlant, réalisant alors ce qu'il voulait dire. «C’est le premier anniversaire de la mort de maman,» dis-je dans une voix tremblante. «Précisément,» dit papa avec une étincelle dans les yeux et maintenant un sourire revient sur son visage. «Ta mère et moi avons eu une vie merveilleuse ensemble et je chéris les souvenirs de nos aventures amusantes et les choses que nous avons faites» l'expression de mon père grandit sombrement tout en disant : « Lors de son enterrement, je me suis retrouvé à la tête de la ligne de réception à côté de son cercueil et devient peu à peu agacé et frustré par les petits groupes de famille et amis se réunissant ici et là à travers le salon funéraire. Leurs rires et leur voix devenaient de plus en plus forts et me tapaient sur les nerfs - ce, jusqu'à ce que je commence à écouter ce qu'ils disaient. Ils parlaient des bons moments qu'ils avaient partagés avec elle et combien ils chérissaient ces souvenirs. Je savais alors que nos souvenirs sont à quoi nous nous accrochons dans nos temps de solitude, de tristesse et de douleur. Ils nous aident à soulager nos afflictions et les afflictions de vieillesse où l'on peut voir clairement que la route sur laquelle on s’avance est beaucoup plus courte que la route en arrière de nous. Lorsque nous avons plus de temps pour réfléchir à ce qui était, plutôt qu'à propos de ce qui sera. Voilà la signification de toute cette intrigue et suspense, Kat» dit papa en me tapotant la main. «Je voulais te donner ta propre petite aventure. Pour que tu prennes le temps de te remémorer et e te rappeler tout le plaisir que nous avons eu ensemble. Pardonnez-moi pour t'avoir mis dans une telle situation, mais c'était la seule façon à laquelle je pouvais penser pour te faire évader de ta vie bien remplie lors de cette occasion très importante. »
Les larmes se mirent à couler librement et je me suis penchée en l'embrassant doucement sur la joue. «Finis-en avec ce comportement sentimental,» dit-il d'une voix rauque qui ne m'a pas trompée un seul instant. «Profitons de la tasse de thé dans ce cadre somptueux - c’est quelque chose que ta mère et moi aurions toujours voulu faire, mais nous ne semblions jamais trouver réellement le temps de le faire. » Papa et moi avons passé la prochaine heure ou plus à profiter de sandwichs, des bonbons, des pâtisseries et, avec le thé signature Beaumont.
Les questions surgissaient hors de ma bouche moi comme les eaux d'un barrage en rafale : «Comment t'es-tu rendu ici, papa ? Quel est ton lien avec Fred le conducteur ? Comment savais-tu que je viendrais ? » Papa but son thé patiemment, savourant chaque goutte. Ensuite doucement il mit la tasse de thé délicate dans la soucoupe et m'a tout expliqué.
«J'ai eu beaucoup d'aide, Kat. Mon copain Ron du manoir m'a aidée à choisir un téléphone cellulaire que je pourrais utiliser. Tu sais que je ne suis pas bon à utiliser les choses de technologie. Ron m'a appris à l'utiliser pour envoyer un texte, afin que je puisse rester en contact avec lui et Fred le conducteur. Ron était mes yeux et mes oreilles, si vous voulez, et il fit en sorte que l'infirmière Morrison trouve l'enveloppe dans ma chambre et il c'est également assuré que tu l'ouvrirais. Il m'a gardée dans la boucle par ses textes. Je lui rapporterai ce merveilleux thé de camomille égyptienne qu'il aime tant, avec une bouteille de ce whisky de malt spécial que j'ai donnait à Fred pour son père.»
«Quant à Fred Cooper - le conducteur le plus accommodant, c'est mon complice qualifié- il est le fils d'un de mes vieux copains de pêche - Ted Cooper. Rappelle-toi lorsque je te racontais des histoires sur les voyages annuels de pêche, que je faisais ? Eh bien, c’était avec Ted, jusqu'à sa cabine dans le nord de l'Ontario. J'ai envoyé des courriels à Fred fréquemment, peaufiner mon plan d'évasion depuis plusieurs mois maintenant. Il a fait en sorte que je sois montée dans le train sans que tu puisses me voir. Fred avait les lettres depuis longtemps et fit en sorte que tu les reçoivent au moment opportun. Il était aussi présent pour garder un oeil sur toi et sur moi si jamais tu décidais de rebrousser chemin.
Quant à savoir comment je suis arrivée ici, je l'ai fait de la même manière que tu l'as faite- en fait sur le même train. ». «Quoi ?" Criais-je. «Désolée, désolée» ai-je tranquillement chuchoté devant les gens effrayés autour de nous, et papa riant juste assis là !
«Je voulais toujours prendre le train pour Vancouver.» A-t-il dit.
«La nouvelle chambre Prestige de classe voitures-lits m'a permis de rester sur place pendant la journée sans être vu. J'avais tout le confort de la maison, sans bien sûr l'omniprésente et curieuse infirmière Morrison. Fred me ferait savoir lorsque tu serais endormi pour la nuit afin que je puisse sortir, rencontrant des gens et me dégourdissant les jambes. »
«Rappelle-moi d'envoyer une carte de Noël à Fred,» dis-je froidement. «Sois gentille, Kat. Il aidait un vieil ami de son père.
Chérie, en partageant cette aventure, je t'ai donné une histoire à raconter à tes enfants et à leurs enfants. Rappelle-toi - les souvenirs naissent et servent à enrichir nos vies et la vie de nos proches. Ils sont les nôtres et les nôtres seulement - nul ne pourra jamais nous les enlever. Je ne peux pas penser à un meilleur endroit qu'ici pour être avec toi en cette occasion spéciale, et je sais que ta mère est ici avec nous jouissant de notre compagnie et de cette belle vue. Lorsque tout cela sera fini, je veux que tu rentres chez toi et prenne le temps de continuer à construire tes propres souvenirs avec ceux que tu aimes.» Dis papa se penchant, m'embrassant sur la joue et pressant ma main. Ainsi, notre thé d'après-midi a tiré à une fin fantasque.
Je savais maintenant pourquoi mon père avait fait ce qu'il a fait - et pourquoi il l'a fait de la façon dont il l'a fait. Ses méthodes ont peut être été dramatiques en tant que témoignage de son style de carpe diem (saisir le jour) dans l'exécution de son plan, mais les résultats ne seront pas perdus avec moi. À ce moment, j'ai décidai de m'assurer que je saisirais toutes les opportunités de créer mes propres petits moments dans le temps avec John et les filles, à les chérir et les célébrer de la manière dont papa a toujours fait. Le voyage tirait à sa fin, mais le voyage venait juste de commencer, grâce à ma nouvelle approche relative au temps bien dépensé. «Je me sentais plutôt joyeux et plein de vie maintenant que ce secret et suspense est terminé. » Dis papa. «Que dirais- tu si ce soir, nous célébrions ma nouvelle liberté en allant dans un restaurant voisin que le concierge a recommandé? Ce soir, quand nous serons de retour, tu pourras appeler John et les filles et leur expliquer pourquoi ton vieux père farfelu c'est échappé du manoir et quel était ses intentions » a-t-il dit-il avec un large sourire sur son visage. Il m'offrit son bras pour me reconduire à nos chambres et j'ai accepté volontiers son offre de gentleman. J'ai serrai son bras fièrement tout en quittant le restaurant.
Nous traînant les pieds lentement vers l'ascenseur, papa et moi, il s’arrêta net dans son élan et déclara : «Peut-être que ma prochaine escapade impliquera une croisière - j'ai toujours imaginé un voyage transatlantique !»